Para los cientos de miles de habaneros que siguen viviendo en barrios plagados de basureros en las esquinas, el hecho de no poder hacer nada para aumentar las recogidas de basura que realiza el gobierno una vez al mes es una fuente de indignación diaria. En vista de ello, la repentina aparición de delicados carteles contra la basura, como éste, en los espacios más restaurados y, a menudo, más bellos de La Habana, se consideró a menudo ofensiva. Aparentemente destinados a apaciguar las preocupaciones de los extranjeros, estos carteles invitaban a los visitantes a pensar que la suciedad de las calles y los montones de basura de los vecinos pobres adyacentes eran culpa de los ciudadanos, no de la negligencia del gobierno.
