Bienvenido a una caja de tesoros de documentos digitalizados, objetos e imágenes de los archivos cubanos de la UF en las Colecciones Especiales de las Bibliotecas Smathers. Aquí presentamos materiales de archivo que abarcan diferentes periodos de la historia de Cuba y que también son desconocidos para la mayoría de los historiadores y el público en general. Esperamos inspirar su uso en las aulas de todo el mundo y fomentar el conocimiento de la rica cultura política de Cuba. Joyas del Archivo se convertirá en un archivo a medida que se suban nuevos ejemplos mensualmente.
Todos los artículos curados por Lillian Guerra con la asistencia de Miguel Torres Yunda.
- ¿Qué quería Fidel Castro?
Leer másTodos estos editoriales se publicaron en torno a la gira de «buena voluntad» que Fidel Castro realizó en abril de 1959 por la costa este de Estados Unidos. En conjunto, reflejan una breve historia de las diferentes reacciones de los estadounidenses ante el espectáculo de Fidel, así como el significado de la propia Revolución en todo el país.
- «Cómo la revolución castrista se convirtió en un régimen autoritario en Cuba»
Leer másEntre 2012 y 2014, Nancy Macaulay donó las fotografías, objetos, cartas y documentos que ella y su esposo, Neill Macaulay, habían conservado de sus años de participación en la guerra de Cuba contra el dictador Fulgencio Batista y los dos primeros años de la Revolución Cubana, 1959-1960.
Read more "«Cómo la revolución castrista se convirtió en un régimen autoritario en Cuba»"
- Nancy Macaulay, 2016
Leer másEntre 2012 y 2014, Nancy Macaulay donó las fotografías, objetos, cartas y documentos que ella y su esposo, Neill Macaulay, habían conservado de sus años de participación en la guerra de Cuba contra el dictador Fulgencio Batista y los dos primeros años de la Revolución Cubana, 1959-1960.
- Letras de Lucille
Leer másEn el verano de 1962, una de las antiguas vecinas de Nancy y Neill Macaulay, Lucille, les escribió una serie de cartas en las que relataba las crecientes dificultades de la vida cotidiana en Cuba. Lucille, misionera bautista libre, estaba decidida a quedarse en Cuba, a pesar de las crecientes dificultades.
- Vista desde el Epicentro: las fotografías de Prensa Latina sobre la crisis de los misiles de Cuba
Leer másFotógrafos de la agencia de noticias cubana Prensa Latina tomaron cientos de imágenes de cubanos en toda la isla durante la Crisis de los Misiles. La mayoría de las fotografías en la cobertura histórica de la crisis de los misiles muestran a Fidel Castro, pero esta colección demuestra la diversidad de maneras en que hombres, mujeres y niños participaron en la crisis, desde el manejo de armas antiaéreas hasta el mantenimiento del funcionamiento de las fábricas y las reuniones en ...
- Vampiros en la Habana / Vampires in Havana (1985)
Leer másParte de una colección digitalizada, este cartel promocionaba la primera de una serie de dos películas de animación dirigidas por Juan Padrón y producidas por la industria cinematográfica estatal cubana, conocida por las siglas ICAIC. Tanto Vampiros en la Habana como su secuela de 2004, ¡Más vampiros en la Habana!, gozaron de una gran popularidad entre los ciudadanos cubanos.
Read more "Vampiros en la Habana / Vampires in Havana (1985)"
- El Hombre Agradecido / The Grateful Man (1991)
Leer másDiseñado para parodiar una clásica etiqueta de ron cubano, este cartel de la película animada El Hombre Agradecido, dirigida por Tulio Raggi y producida por la industria cinematográfica estatal cubana (ICAIC), también sirve como metáfora de la trama de la película: un hombre rescata a un borracho perpetuo y distraído de ser atropellado por un coche en un cruce de La Habana, solo para caer víctima de la masculinidad tóxica (literalmente) del hombre, empapada en alcohol. Con un humor negro, ...
- El Pequeño Libro Rojo de Cuba
Leer másEn 1986, los militantes del Partido Comunista recibieron una versión en miniatura de la primera Constitución de Cuba redactada por un convención del partido. Más que un simple recuerdo para conmemorar el décimo aniversario de su ratificación, se suponía que la miniconstitución debía guardarse en un bolsillo o en un cartera para que los «revolucionarios» pudieran defender mejor las políticas del gobierno y los ideales comunistas cada vez que se encontraran con quejas o reproches en el centro de trabajo ...
- Galería Imeil del artista Lázaro Saavedra
Leer másA principios de la década de 2000, Lázaro Saavedra, uno de los artistas más prestigiosos de Cuba, utilizó su correo electrónico del gobierno cubano como «galería» digital para compartir caricaturas políticas y otros comentarios visuales. La mayoría eran críticas mordaces y divertidas de las políticas gubernamentales que no se encontraban en ningún otro sitio. Aquí, el «monstruo» de Saavedra amonesta a los ciudadanos, mandandoles a votar levantando la mano a pesar de la obvia ausencia de sus brazos. (Correo electrónico ...
- “Los Reyes Magos en Cuba” de Juanito Panchín
Leer másEsta «postal» del humorista isleño Juanito Panchín, ampliamente difundida en las cuentas (entonces ilegales) de los cubanos en las redes sociales, muestra a los Reyes Magos de la Biblia cristiana en busca del Mesías atravesando Belascoín, una calle principal de La Habana llena de escombros de edificios derrumbados. Sus irónicos comentarios comparando la Siria devastada por la guerra con la vida normal en la Cuba postsoviética los isleños los consideraban comiquísimos. (Post público y recopilación de correos electrónicos de Lillian ...
- Guerrilleros universitarios
Leer másEstos dos jóvenes estudiantes de la Universidad de La Habana eran con toda probabilidad quemados, sobrevivientes de múltiples enfrentamientos con la policía y los servicios de seguridad del dictador Fulgencio Batista. Para salvarles la vida y recompensarles por su heroísmo, los líderes de la oposición armada autorizaron su huida a la Sierra Maestra.
- El «Amante Latino» original conoce a Fidel
Leer másPorfirio Rubirosa, veterano diplomático durante tres décadas de la dictadura de Rafael Trujillo en la República Dominicana, era famoso por su lujoso estilo de vida y sus cinco matrimonios. Entre sus esposas figuraban la hija de Trujillo, Flor de Oro, dos actrices y dos herederas norteamericanas, Doris Duke y Barbara Hutton, las mujeres más ricas del mundo en aquella época. No cabe duda de que la decisión de Rubirosa de pasar por un cóctel celebratorio en el Palacio Presidencial a ...
- Restaurando El Morro, Santiago de Cuba
Leer másAl igual que los anteriores gobiernos «populistas» de la República de Cuba antes de la Revolución de enero de 1959, el nuevo régimen se apresuró a ampliar las oportunidades de empleo mediante obras públicas. Aquí, la fortaleza colonial española de Santiago, conocida como el Castillo de San Pedro de la Roca, recibe un muy necesario lavado de cara. Santiago de Cuba, 1960. Colección Andrew St. George, Universidad de Florida.
- El movimiento obrero de Cuba pierde autonomía
Leer másEn la construcción de un Estado autoritario, controlar el movimiento obrero de un país es tan importante, si no más, que controlar la prensa y la disposición de los ciudadanos para criticar. Esto fue especialmente cierto en Cuba después de 1959, cuando la Confederación de Trabajadores de Cuba se comprometió a una política de «no huelga» para ayudar a estabilizar la economía y promover el crecimiento industrial en beneficio de todos los cubanos. Sin embargo, a lo largo de ...
- Nacionalización de las refinerías de petróleo de Cuba
Leer másA finales de junio de 1960, el periodista Andrew St. George tomó esta fotografía de milicianos cubanos impidiendo que los gerentes de las refinerías de petróleo americanas entraran a las puertas de la planta. Lejos de ser caótica, la escena ejemplificaba el plan ordenado mediante el cual el Primer Ministro Fidel Castro logró un importante enfrentamiento con Estados Unidos y luego impuso precipitadamente una radicalización de la política económica en defensa de la soberanía nacional cubana. El plan ordenado de ...
- El escritorio de José Martí
Leer másEste imponente escritorio de caoba se encuentra en la casa de la infancia del principal líder nacionalista cubano de las décadas de 1880 y 1890, José Martí, como testimonio de su brillantez literaria y su incansable activismo en favor de la independencia de Cuba de España.
- Monumento Nacional a José Martí
Leer másHace una década, en 2015, la decana de Bibliotecas de la Universidad de la Florida, Judith Russell, logró un acuerdo transformador y sin precedentes con la Biblioteca Nacional de Cuba «José Martí» para el intercambio mutuo, la catalogación y la conservación digital de documentos, periódicos, libros y otros materiales raros, únicos y anteriormente inaccesibles para los investigadores de la Universidad de Florida y la comunidad internacional en general. Tras una exitosa consulta con bibliotecarios locales, visitamos el enorme monumento nacional ...
- Desembarco de José Martí en Cuba durante la Guerra de 1895
Leer másEl 24 de febrero de 1895, José Martí y el general Máximo Gómez, comandante en jefe de las fuerzas armadas revolucionarias, emitieron el Grito de Baire desde Baire, un pueblo cercano a Santiago, proclamando una llamada a las armas para la última guerra de independencia de Cuba. Martí y Gómez viajaron juntos desde el exilio para unirse a las tropas unas semanas después, desembarcando en la todavía aislada y modesta «pequeña playa de Cajobabo» en el extremo oriental de Cuba. ...
- Profesores de la UF-IFAS y la Universidad de La Habana en el campo
Leer másProfesores del Instituto de Ciencias Alimentarias y Agrícolas de la Universidad de Florida (UF/IFAS) y colaboradores de la Universidad de La Habana visitan una explotación de patatas en la provincia de La Habana (1995). El caballero con gafas de sol en el centro de la foto es el profesor de la UF/IFAS Dr. José Álvarez, quien imaginó la posibilidad de una colaboración activa, no política, entre científicos estadounidenses y cubanos, y quien fue decisivo para que fructificara la colaboración entre ...
- Investigador de la UF-IFAS Dr. Fred Royce realizando investigación de campo en Cuba
Leer másUF/IFAS Dr. Frederick Royce (derecha) cuando realizaba investigación de campo de posgrado en Cuba en 1996. En la foto también aparecen el Dr. Brian Pollitt (Univ. de Glasgow, izquierda) y el vicepresidente de la cooperativa Víctor Franco (centro) en la cooperativa de producción de caña de azúcar (CPA) «Revolución de Etiopía», provincia de Ciego de Ávila, Cuba. La tesis del Dr. Royce «Gestión de operaciones agrícolas cooperativas en una finca de caña de azúcar cubana: “…y todo se hace de ...
- Planta procesadora de jugos de cítricos en Cuba
Leer másProfesores de la Universidad de Florida/IFAS y de la Universidad de La Habana, se preparan para recorrer las instalaciones cubanas de procesamiento de cítricos en Jagüey Grande, provincia de Matanzas, Cuba, junto con el personal y los administradores de las instalaciones (2000). Fotografía de Fred Royce. Comisarios invitados Fred Royce y William Messina.
- Profesores de la UF-IFAS reúnen a miembros de cooperativa de producción agrícola cubana
Leer másProfesores de la Universidad de Florida/IFAS asisten a una reunión de miembros de la cooperativa cubana de producción agrícola de cítricos «30 de Noviembre», Provincia de Artemisa (2002). Fotografía de Fred Royce. Comisarios invitados Fred Royce y William Messina.
Read more "Profesores de la UF-IFAS reúnen a miembros de cooperativa de producción agrícola cubana"
- Representantes de la industria citrícola de Florida recorren plantaciones de cítricos cubanos
Leer másRepresentantes de la industria de cítricos de Florida y miembros de la facultad UF/IFAS visitan las plantaciones de cítricos de la finca Cítricos Ceiba, cerca de Caimito, provincia de Artemisa, Cuba, 2003. A principios de la década de 1990, tras la disolución de la Unión Soviética y la pérdida de los acuerdos comerciales preferenciales de Cuba, las plantaciones de cítricos de la finca estatal Cítricos Ceiba habían caído en el abandono. No se disponía de insumos agrícolas, los árboles estaban ...
- Nuevo sistema de gestión basado en incentivos en cítricos cubanos
Leer másEl nuevo sistema de gestión basado en incentivos utilizado en todas las cooperativas de producción agrícola de Cítricos Ceiba de Cuba se basa en una «finca» de unas 15 hectáreas de cítricos. El mantenimiento de los árboles de cada finca está supervisado por un miembro concreto de la cooperativa, cuyos ingresos están vinculados a la producción de la finca. Fotografía de Fred Royce. Fred Royce y William Messina, comisarios invitados.
- Profesores de UF-IFAS recorren citrícola cubano
Leer másEl Dr. Steve Futch, científico especializado en cítricos de la UF/IFAS Extension, y el Dr. Tom Spreen, economista agrícola de la UF/IFAS (izquierda), formaron parte de una delegación de la UF que visitó las cooperativas cubanas de cítricos 9 de Abril y 30 de Noviembre en abril de 2003. Obsérvese la aparente salud de estos cítricos antes de la llegada a Cuba de la enfermedad Huanglongbing de los cítricos (HLB, o enverdecimiento de los cítricos). Un hallazgo interesante de esta ...
- Profesores y estudiantes de la UF-IFAS se reúnen con trabajadores citrícolas
Leer másProfesores de la Universidad de Florida/IFAS y estudiantes de la UF, junto con investigadores de la Universidad de La Habana, son recibidos en una finca cubana de cítricos y se reúnen con administradores y trabajadores de la finca (2006). Esto ocurrió en el punto álgido de la producción de la industria citrícola cubana, cuando Cuba era el tercer productor mundial de pomelos, por detrás de Estados Unidos e Israel. Desde entonces, la enfermedad Huanglongbing (HLB, o enverdecimiento de los cítricos) ...
- Profesorado de la UF-IFAS en finca de hortalizas del centro de Cuba
Leer másEl distinguido profesor Daniel Cantliffe (primer plano a la izquierda, Departamento de Ciencias Hortícolas de la UF/IFAS) y otros profesores de la UF/IFAS y de la Universidad de La Habana en el campo con administradores y trabajadores en una finca de hortalizas en el centro de Cuba (2008). Fotografía de Fred Royce. Comisarios invitados Fred Royce y William Messina.
Read more "Profesorado de la UF-IFAS en finca de hortalizas del centro de Cuba"
- Taller conjunto UF-Universidad de La Habana ‘Nuestro entorno compartido’ en La Habana
Leer másEl Dr. Jorge Angulo, Director del Centro de Investigaciones Marinas (CIM-UH) de la Universidad de La Habana, presenta un seminario en La Habana a profesores de la Universidad de Florida/IFAS durante el taller conjunto UF-UH «Nuestro entorno natural compartido» (2012). Fotografía de Fred Royce. Comisarios invitados Fred Royce y William Messina.
Read more "Taller conjunto UF-Universidad de La Habana ‘Nuestro entorno compartido’ en La Habana"
- Investigadores cubanos recorren empacadora de cítricos en Florida
Leer másLa directora del Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV) de Cuba, la Dra. Berta Lina Muiño, y otros científicos del INISAV recorren la empacadora de cítricos IMG en Vero Beach, Florida, en 2015. El proyecto de investigación colaborativa entre el INISAV y la Escuela de Recursos Forestales y Conservación de la UF/IFAS (ahora la Escuela de Ciencias Forestales, Pesqueras y Geomáticas de la UF/IFAS) fue el primer proyecto financiado por el USDA que apoyó la investigación de campo en ...
- Investigadores cubanos en Seald Sweet International
Leer másProfesores de la Universidad de Florida/IFAS y científicos del Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV) de Cuba se reúnen con representantes de Seald Sweet International para discutir temas y desafíos relacionados con la cosecha, el transporte y la distribución seguros de frutas y verduras frescas (2015). Fotografía de Fred Royce. Comisarios invitados Fred Royce y William Messina.
Read more "Investigadores cubanos en Seald Sweet International"