Bienvenido a una caja de tesoros de documentos digitalizados, objetos e imágenes de los archivos cubanos de la UF en las Colecciones Especiales de las Bibliotecas Smathers. Aquí presentamos materiales de archivo que abarcan diferentes periodos de la historia de Cuba y que también son desconocidos para la mayoría de los historiadores y el público en general. Esperamos inspirar su uso en las aulas de todo el mundo y fomentar el conocimiento de la rica cultura política de Cuba. Joyas del Archivo se convertirá en un archivo a medida que se suban nuevos ejemplos mensualmente.
Todos los artículos curados por Lillian Guerra con la asistencia de Miguel Torres Yunda.
- Ñica y la historia de mi familia
Leer másCuando mi padre huyó de Cuba a España en 1964, dejó atrás a unos padres a los que nunca volvió a ver: Agustín Guerra, un campesino huérfano que venció las adversidades para convertirse en un pequeño cultivador de tabaco, y Aurora Almirall, graduada de una de las rigurosas escuelas normalistas de Cuba y maestra rural que fundó una escuela de una sola aula en 1926.
- Ñica y la realidad de la raza en Cuba
Leer másEn 1959, la provincia más analfabeta de Cuba no era la más asociada al control económico de los inversores extranjeros ni a las enormes plantaciones de azúcar: era Pinar del Río, la legendaria zona cero de la producción tabacalera, donde sigue predominando la creencia de que la esclavitud y el racismo contra los negros han desempeñado poco o ningún papel en el desarrollo económico y social de la región. Mis primeras reacciones cuando visité por primera vez sus pequeñas ciudades ...
- Sueños de Bodega
Leer másMi abuelo materno Heriberto Rodríguez Rosado -mejor conocido en la familia como «Chichi»- fue el segundo de los once hijos de María Teresa Rosado que llegaron a la edad adulta (de veintidós en total). Cuando tenía solo nueve años, Chichi comenzó a vender mangos en las calles de Cienfuegos con una chiva llamada Alicia. Fue entonces que Cándido González, de origen español y propietario de esta pequeña carnicería y tienda de productos secos situada en El Prado, la calle principal ...
- Una familia cubana celebra el fin de la guerra
Leer másAl comienzo de las fiestas navideñas de 1945, poco después del fin de la Segunda Guerra Mundial, esta foto familiar nos habla de una época en Cuba en la que la democracia electoral acababa de poner fin al primer gobierno de diez años del general Fulgencio Batista (1934-1944) y todo parecía posible para muchos cubanos. Entre los reunidos están mi madre de ocho años con tirabuzones (segunda fila de frente) acompañada de su hermano mayor Julián, de espejuelos, y su ...
- Escuelas Básicas de Instrucción Revolucionaria
Leer másLas “Escuelas Básicas de Instrucción Revolucionaria”, que se pusieron en marcha durante tres años en 1962, estaban diseñadas para enseñar los principios del marxismo-leninismo a legiones de trabajadores cubanos que eran entusiastas partidarios de la Revolución de Fidel Castro pero que no sabían casi nada sobre el comunismo, ni siquiera cómo ni por qué el gobierno debía poseer y planificar la economía nacional. Con la esperanza de aumentar la productividad entre todos los trabajadores, los funcionarios confiaron en los EIBR ...
- Cantando a Camilo
Leer másFlanqueado por sus compañeros instructores en una Escuela Básica de Instrucción Revolucionaria, Roberto García Añel, un joven de veintitantos años que trabajaba en la división de contabilidad de su fábrica, dirigió a los obreros-estudiantes en canciones revolucionarias en esta sesión de clase, celebrada en algún momento de 1964. En la pared cuelga un retrato fabricado en serie del popular revolucionario Comandante Camilo Cienfuegos, cuyo avión había desaparecido misteriosamente sobre el mar a finales de octubre de 1959, para horror de ...
- ¿Revolucionarios primero, marxistas después?
Leer másEs imposible saber si jóvenes leales como el instructor del EBIR Roberto García Añel habrían elegido un camino marxista para Cuba si Fidel Castro les hubiera dado a elegir. Lo que está claro es que García Añel se comprometió con lo que él entendía que era “la Revolución” desde muy joven y trabajó dedicadamente para promover la ideología que Fidel prometió que sería la salvación de Cuba. Posando una vez más con sus manuales de entrenamiento, los rostros de estos ...
- Sellos: Vitrales de la Revolución
Leer másLa filatelia alcanzó su cénit de popularidad en Cuba y Estados Unidos más o menos al mismo tiempo: en las décadas de 1950 y 1960. A medida que el Estado revolucionario cubano adoptaba el comunismo, las organizaciones gubernamentales encargadas de educar ideológicamente a los ciudadanos promovían intensamente esta afición como una forma metódica, no lucrativa y meditativa de ampliar la propia conciencia.
- Camilo y continuidad
Leer másLa popularidad del buenmozo (y casi siempre sonriente) Comandante Camilo Cienfuegos rivalizó con la de Fidel Castro hasta finales de octubre de 1959, cuando el avión que debía llevarlo de regreso de Camagüey a La Habana desapareció misteriosamente sobre aguas abiertas. Sólo unas horas antes, había expresado cierta inquietud al arrestar a su compañero el comandante Huber Matos por renunciar a su cargo para protestar por el ascenso de comunistas secretos a puestos importantes en el Ejército Rebelde. Matos pasó ...
- Sus espías son nuestros héroes
Leer másUna vertiginosa variedad de conmemoraciones cubre esta página de sellos del álbum de María Ana Abreu Hernández. Mientras que los diseños superiores rinden homenaje a la flora, la fauna, el arte, el cine y los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980 (boicoteados por gran parte del mundo occidental), otros sellos representan al líder guerrillero Ernesto “Che” Guevara, así como a Tania Bunke, su amante y espía de Alemania Oriental, a quien una unidad militar entrenada por Estados Unidos había ejecutado ...
- Solidaridad africana… y los esclavizados
Leer másUn primer plano de los sellos revela las intensas reivindicaciones de solidaridad de Cuba con los movimientos de liberación anticolonial del mundo en África y Vietnam y la victoria de la Unión Soviética sobre el fascismo en la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, persisten las contradicciones. Un sello rinde homenaje a Amílcar Cabral, intelectual marxista que impulsó la independencia de la colonia portuguesa de “Guinea” (actual Guinea Bissau) y abogó por la “re-africanización” del orgullo y la cultura en el ...
- Los toros y vacas de Fidel
Leer másDesde mediados de los 60 hasta principios de los 70, Fidel Castro creó (y dirigió personalmente) un programa nacional de cruces e inseminación al que la mayoría de los observadores académicos atribuyen la destrucción de los vastos rebaños de ganado vacuno y lechero de Cuba. Confiscado a sus propietarios —tanto ricos como de ingresos medios y pobres por igual entre 1960-1962—la mayor parte del ganado de Cuba desapareció y los sobrevivientes no produjo suficiente leche para cubrir las necesidades nacionales ...
- Cubanizando a Abe Lincoln
Leer más“Puedes engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo, pero no puedes engañar a todo el pueblo todo el tiempo.” Esta célebre cita, atribuida al presidente estadounidense Abraham Lincoln, ocupaba un lugar inverosímil en la Cuba de los años sesenta: la unanimidad (o contrario del pluralismo, por no hablar de la democracia) había sido una condición oficialmente exigida para la inclusión en la Revolución al menos desde 1961. Los censores del Partido ...
- Humanos prehistóricos y el nacimiento de Ho Chi Minh
Leer másEmitidos al mismo tiempo (1970), estos sellos que representan la evolución humana y el “octogésimo aniversario” del nacimiento del libertador de Vietnam divergen radicalmente en el estilo de sus ilustradores. Sin embargo, son profundamente didácticos y precisos en las lecciones que transmiten. Colección Eduardo “Guayo” Hernández, Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida
Read more "Humanos prehistóricos y el nacimiento de Ho Chi Minh"
- La Zafra de los Diez Millones, 1970
Leer másCalificada por Fidel Castro como la mayor zafra azucarera de la historia de Cuba y llevada a cabo por una fuerza nacional de casi medio millón de trabajadores no remunerados (“voluntarios”), la zafra de los Diez Millones de Toneladas de 1970 paralizó el desarrollo económico de Cuba. Aunque produjeron ocho millones de toneladas —un récord histórico, el coste humano que pagaron los trabajadores los desmoralizó durante años. Sin embargo, este sello afirmaba lo contrario: “El pueblo ha librado una gran ...
- La órbita soviética
Leer másGracias a la Unión Soviética, Cuba disfrutó de un efímero “programa espacial” que lanzó al espacio al piloto Arnaldo Tamayo junto al cosmonauta soviético Yury Romanenko en septiembre de 1980. Colección Eduardo “Guayo” Hernández, Bibliotecas Smathers, Universidad de la Florida
- Sellos del Periodo Especial
Leer másCon la desaparición de la ayuda soviética y de la propia Unión Soviética en 1993, el servicio postal de Cuba prácticamente se paralizó. Sin embargo, se siguieron produciendo sellos a pesar de la escasez de carteros en la isla. Estos años, conocidos por el apodo de Fidel Castro como “El periodo especial en tiempos de paz,” coincidieron históricamente con el centenario de la última guerra de independencia de Cuba y la muerte de muchos de sus héroes, entre ellos Antonio ...
- “Aprender a comer en cubano”
Leer másAprender a comer en cubano era literalmente el nombre de un programa diario de la radio pública nacional patrocinado en la década de 1940 por el primer gobierno electo del Partido Auténtico. Sus líderes afirmaban representar el programa “auténtico” de la Guerra de Independencia de Cuba de 1895. El objetivo menos cumplido de esta guerra y de la República que fundó fue el establecimiento de una próspera economía campesina.
- “Revolucionariamente”
Leer másEl gobierno cubano imprimió postales como ésta, así como papelería especial para los maestros voluntarios cubanos que participaron en la Campaña de Alfabetización de 1961. Como el antiguo maestro voluntario Ernesto Chávez explicó a sus alumnos, se suponía que los ciudadanos firmarían sus cartas y notas, como todavía hacen los partidarios del Estado, “revolucionariamente» como testamento público de su lealtad. Decoradas con los lemas Una victoria más para el pueblo cubano, Territorio libre de analfabetismo y Por la paz y ...
- La formación ideológica de maestros voluntarios
Leer másEsta lista de canciones procede de un manual de formación de maestros que Ernesto Chávez llevaba como una Biblia socialista cuando sirvió durante cuatro años como maestro voluntario en las montañas de El Escambray y la provincia de Oriente (1960-1964). Ahora parte de un rico archivo personal que Ernesto donó a la UF, los títulos deliberadamente politizados y las letras de las canciones hablan de la fusión militarizada de adoctrinamiento ideológico (entonces llamado abiertamente adoctrinamiento) e instrucción académica que maestros ...
- Recuerdos de una juventud eufórica
Leer másAlgunos de los recuerdos más intensos que conservamos están incrustados en los frágiles vestigios de una experiencia impactante que una vez sentimos profundamente pero que ya no podemos describir del todo. Ernesto Chávez conservó estas cintas durante décadas. En una de ellas se puede leer Patria o Muerte, la histórica revisión de Fidel Castro del mantra original de la Revolución de 1959, Patria y Libertad. La otra cinta conmemora el Congreso Latinoamericano de la Juventud de 1960, una conferencia de ...
- Carnét del Comité de Defensa de la Revolución
Leer másEsta identificación, comúnmente llamada carnét en Cuba, perteneció a la madre de Ernesto Chávez. Ella se unió al Comité de Defensa de la Revolución de su localidad poco después de que los estrategas del PSP fundaran una red de estas organizaciones bloque a bloque por todo el país en otoño de 1960. En aquel momento, la creación de los CDR —cuya tarea consistía en espiar a los vecinos para vigilar sus actitudes y actividades—se promovió como una respuesta temporal ...
- Carnét de identidad de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC)
Leer másDesde la década de 1960, muchos estudiosos han señalado cómo el liderazgo de Cuba, casi completamente compuesto de hombres, cargó a las mujeres con la mayor parte del trabajo “para la Revolución”, aunque disfrutaron de poco poder sobre las políticas que no eran inmediatamente relacionadas a su género. Se esperaba que las mujeres realizaran las tareas domésticas, hicieran cola para conseguir raciones, trabajaran fuera de casa, se ofrecieran como voluntarias sin remuneración y, por supuesto, tuvieran un aspecto “femenino”, es ...
- La FMC de Cuba, un análisis de costo-beneficio
Leer másDirigida durante décadas por Vilma Espín, la FMC fue la “organización de masas” en la que se suponía que debían participar todas las mujeres. El propio término connota la adopción por parte de Cuba de normas del bloque comunista. Todos los países gobernados por el Partido Comunista comparten varios principios de organización económica y social. Uno de ellos es que el gobierno es propietario de los medios de producción y, por tanto, controla tanto el trabajo como la distribución de ...
- La FMC de Cuba, un análisis de costo-beneficio
Leer másLa Universidad de Florida sigue agradecida a Ernesto Chávez por la donación de su archivo personal, papeles, libros y recuerdos de la vida en la Cuba revolucionaria temprana para los investigadores y las generaciones futuras de Cuba y todo el mundo. Memorialista, estudioso de las tradiciones campesinas y populares canarias, Ernesto Chávez vive en Cuba. Una guía de su contenido puede encontrarse aquí.
- Archivo de la BBC: Robin Day en la Cuba de Castro
Leer másPara esta edición, los invitamos a ver una joya rara del Archivo del BBC, la cual nos transporta al momento clave de lucha, incertidumbre y teatro de los inicios de la Cuba revolucionaria.
Imagen de portada: Revolucionarios escuchan al programa televisa semanal de Fidel Castro desde el estudio, marzo 1960. Colección de Andrew St. George, University of Florida.
Read more "Archivo de la BBC: Robin Day en la Cuba de Castro"
- La Colección de Guayo: El Bogotazo
Leer másEl 9 de abril de 1948, el asesinato del candidato presidencial y congresista del Partido Liberal Jorge Eliécer Gaitán provocó una revuelta incendiaria en el centro de Bogotá. La represión militar y policial combinada con las violentas protestas dejaron más de tres mil muertos. Eduardo “Guayo” Hernández, reportero gráfico que tenía previsto cubrir un congreso diplomático interamericano, fue testigo de los trágicos acontecimientos y los documentó sin miedo.
- Auto-Retrato de una esclava
Leer másInusual por su gran tamaño (5 “x7”) y la rareza de su tema, este” tipo de estaño” se hizo en Trinidad de Cuba a principios de la década de 1870. Se lo compré a un hombre al que sorprendí vendiendo antigüedades nacionales a los turistas. Cuando detuve la venta explicando a sus compradores por qué una imagen así debía ser atesorada por los cubanos y no comprada como una baratija turística para exhibirla en Francia, no tardó en exigirme que ...
- La moda de las geishas de principios de siglo
Leer másCrecí con este retrato de 1898 de Mercedes Sotolongo Suárez del Villar, mi entonces bisabuela de quince años, más conocida como “Cuca”. Como a casi todos los que lo vieron, me llamó la atención la rareza de su vestimenta: ¿por qué llevaba la ropa de una geisha japonesa? Sólo más tarde, como estudiante de doctorado que trabajaba en archivos, descubrí que las fiestas de quinceañeras con temática de geishas estaban de moda en Cuba entre las élites blancas desde finales ...
- Kindergarten cubano
Leer másEsta fotografía muestra a cuatro abnegadas maestras de kindergarten con sus pupilos en una excursión a un parque de Cienfuegos en 1941. Entre las maestras están mis tías abuelas Olga Sotolongo (segunda adulta más alta a la izquierda) y su prima Silvia “Chacha” Suárez del Villar (primera adulta a la derecha). Como muchas mujeres de clase media que optaron por no casarse, sobrevivieron aprovechando al máximo su educación e incorporándose como maestras al creciente sistema escolar público cubano. A diferencia ...